Швеція - всі фільми українською

Борг проти Макінроя
Жанр: Біографія, Драма, Спорт
Режисер: Янус Мец
Країна: Швеція, Фінляндія, Данія
Опис: Історія одного з найбільш відомих і напружених тенісних матчів всіх часів - фіналу Вімблдонського турніру 1980 року. У світі великого тенісу у 1980 році було дві зірки - незворушний,

Вальхалла: Тор Раґнарок
Жанр: Пригоди, Трилер, Фентезі
Режисер: Фенар Ахмад
Країна: Швеція, Данія, Норвегія, Ісландія
Опис: Захоплююча фентезійна пригодницька сага про бога грому та блискавки Тора, який змушений об'єднуватися з нащадками вікінгів для захисту Вальхалли від кінця світу - Раґнароку. За сюжетом,

Меланхолія
Жанр: Драма, Трилер, Фантастика
Режисер: Ларс Фон Трієр
Країна: Франція, Німеччина, Італія, Швеція, Данія
Опис: Похмура апокаліптична драма з присмаком арт-хаусу про останні моменти життя на Землі, відчуття, емоції і почуття людей, які знають, що катастрофа неминуча. Режисер показує дивовижно красиві

Кунґ Ф'юрі
Жанр: Бойовик, Комедія, Фантастика
Режисер: Девід Сандберг
Країна: Швеція
Опис: Якісний, динамічний короткометражний комедійний бойовик-пародія, знятий під враженням популярних в 1980-ті бойовиків про поліцейських і бойові мистецтва, пародіює їхні штампи і є при цьому

Бути Астрід Ліндгрен
Жанр: Фільми
Режисер: Пернілла Фішер Крістенсен
Країна: Швеція, Данія
Опис: Біографічна драма про всесвітньо відому дитячу письменницю Астрiд Лiндгрен, відомої завдяки своїм творам «Карлсон, який живе на даху» та «Пеппі Довгапанчоха». За сюжетом, у невеличкому

Королева сердець
Жанр: Драма, Трилер
Режисер: Май Ель-Тоукі
Країна: Швеція, Данія
Опис: Драма про успішну жінку, що має і вдалу кар'єру і хорошу сім'ю з коханим чоловіком та двома дітьми. Проте ризикує усім цим заради стосунків зі своїм пасинком. У центрі сюжету, Анна –

Дівчина у павутинні
Жанр: Бойовик, Драма, Кримінал, Трилер
Режисер: Федеріко Альварес
Країна: Велика Британія, Німеччина, Швеція, Канада, США
Опис: Красивий детективний трилер за мотивами четвертої книги Стіга Ларсона «Дівчина у павутинні». В центрі сюжету знову герої знаменитої трилогії «Міленіум» хакер Лісбет Саландер та журналіст

Парк атракціонів
Жанр: Мелодрама
Режисер: Манс Марлінд, Бйорн Стейн
Країна: Швеція
Опис: Мелодрама про двох закоханий людей з конкуруючих парків атракціонів в часи Другої світової війни. Фільм сповнений фокусів, магії, трюків, а також крадіжок, шахрайств, шпигунств і зрад.

Останнє кохання на Землі / Ідеальне відчуття
Жанр: Драма, Мелодрама, Фантастика
Режисер: Девід МакКензі
Країна: Велика Британія, Швеція, Данія, Ірландія
Опис: Блискуча фантастично-філософська мелодрама про епідемію, що позбавляє людей емоцій та відчуттів. В центрі сюжету – історія шеф-кухаря Майкла та епідеміолога Сьюзен. Їх випадкова зустріч

Впусти мене
Жанр: Драма, Мелодрама, Жахи
Режисер: Томас Альфредсон
Країна: Швеція
Опис: Атмосферний, драматичний, філософський хоррор про самотність та небезпечну дружбу зі справжнім вампіром. Події розгортаються у передмісті Стокгольма Блакеберге у 1982 році. Головний герой -

Дім, який побудував Джек
Жанр: Драма, Кримінал, Жахи
Режисер: Ларс фон Трієр
Країна: Данія, Франція, Німеччина, Швеція
Опис: Скандальний, шокуючий, моторошний кримінальний трилер про серійного вбивцю, який захоплюється архітектурою. Головний герой - інженер за професією, архітектор в мріях і серійний вбивця за

Догвілль
Жанр: Детектив, Драма, Трилер
Режисер: Ларс фон Трієр
Країна: Нідерланди, Данія, Велика Британія, Франція, Фінляндія, Швеція, Німеччина, Італія, Норвегія
Опис: Моторошний трилер від Ларса Фон Трієра про любов, страх, ненависть та жорстокість. Події розгортаються у 1930-их роках, в розпал Великої депресії. Молода жінка на ім’я Грейс з кращими

Спасіння
Жанр: Вестерн, Драма
Режисер: Крістіан Леврінг
Країна: Данія, Велика Британія, ПАР, Швеція, Бельгія
Опис: Нетиповий і максимально жорстокий вестерн про помсту за законами сили та справедливості. Події розгортаються на Дикому Заході. Головний герой – емігрант з Данії, ветеран війни з Німеччиною,

На межі світів
Жанр: Драма, Мелодрама, Трилер, Фентезі
Режисер: Алі Аббасі
Країна: Швеція, Данія
Опис: Чудова фентезі-драма про жінку, що має дивовижний дар визначати людей, які щось приховують. Тіна - молода, негарна жінка, чиє обличчя спотворене, вважає за краще тихе усамітнене життя, а

Мисливці за головами
Жанр: Драма, Кримінал, Трилер
Режисер: Мортен Тільдум
Країна: Норвегія, Швеція, Данія, Німеччина
Опис: Відмінний кримінальний трилер, знятий за однойменним романом головного норвезького письменника-детектива Ю Несбьо. Головний герой – чоловік на ім’я Роджер Браун, що працює в рекрутинговому

Атомна Блондинка
Жанр: Бойовик, Детектив, Трилер
Режисер: Девід Лейтч
Країна: США, Німеччина, Швеція
Опис: Захоплюючий, яскравий та насичений динамічний екшн з елементами шпигунського трилера про спеціального агента секретної розвідувальної служби Великобританії, що потрапила в лихий вир подій,

Їх зоряний час / Їх зоряні півтори години
Жанр: Воєнний, Драма, Комедія, Мелодрама
Режисер: Лоне Шерфіг
Країна: Велика Британія, Швеція
Опис: Світлий, повчальний та цікавий військово-історичний серіал з елементами драми та комедії. Події розгортаються в Лондоні, в самісінький розпал Другої світової війни. Більшу частина

Останній король
Жанр: Бойовик, Драма, Пригоди
Режисер: Нільс Гьоуп
Країна: Норвегія, Данія, Швеція, Ірландія, Угорщина
Опис: Захоплюючий історичний бойовик про середньовічні скандинавські клани, вікінгів та збіднілих селян, які борються на стороні одного із спадкоємців престолу. Події розгортаються у 1204 році.

Білий бог
Жанр: Драма, Трилер, Жахи, Фентезі
Режисер: Корнел Мундруцо
Країна: Угорщина, Німеччина, Швеція
Опис: Оригінальна суміш трилеру, драми та фільму жахів про повстання собак. За сюжетом, мати тринадцятирічної дівчини Лілі їде працювати в Австралію та змушена на деякий час залишити дочку на

Містеріум: Початок
Жанр: Детектив, Кримінал, Трилер
Режисер: Міккель Нергор
Країна: Данія, Німеччина, Швеція, Норвегія
Опис: Захоплюючий та атмосферний детективний трилер знятий у кращих традиціях скандинавського кінематографу. За сюжетом, після поранення детектива Карла Морка відправляють у відділ Q

Сторічний старий, який виліз у вікно і зник
Жанр: Комедія, Пригоди
Режисер: Фелікс Хернгрен
Країна: Швеція, Росія, Велика Британія, Франція, Іспанія, Німеччина
Опис: Чудова, пригодницька трагікомедія знята за відомим романом шведського письменника Юнаса Юнассона «Сто років і валіза грошей на додачу». За сюжетом, у шведському будинку для літніх людей