Серіали українськоюНа вас чекають кращі серіали перекладені вишуканою українською мовою. Серіали від Netflix, HBO, AMС та інші студій.

Від захоплюючого серіалу «Надприродне» до напруженого «І мертві підуть».

Серіали українською в HD онлайн

Ранкове шоу
Серіал
8.2
Ранкове шоу
Жанр: Серіали, Драма, Комедія
Режисер: Мімі Ледер, Девід Френкел
Країна: США
Опис: Перший ексклюзивний серіал від Apple, який розповідає про підступну боротьбу за місце в кадрі відомого новинного ранкового шоу. У центрі історії - три журналісти на різних етапах своєї
Комендантська година
Серіал
5.80
Комендантська година
Жанр: Серіали, Бойовик, Драма, Кримінал, Трилер, Фантастика
Режисер: Вілл Гулд
Країна: Велика Британія
Опис: Британський фантастичний серіал про найближче майбутнє, в якому на Землі охопив невідомий вірус, що перетворює людей на кровожерних тварюк. Кровожерні тварюки не переносять яскраве світло і
В'язень
Серіал
6.30
В'язень
Жанр: Серіали, Драма, Трилер, Фантастика
Режисер: Нік Харран
Країна: США
Опис: Фантастичний трилер про чоловіка на прізвисько «Шостий», який опиняється в жахливому «Селищі» і не пам'ятає як сюди потрапив. В цьому таємничому поселенні жителі замість імен мають номера і
Шовк
Серіал
8.00
Шовк
Жанр: Серіали, Драма
Режисер: Майкл Оффер
Країна: Велика Британія
Опис: Англійський драматичний серіал про жінку адвоката, яка прагне отримати високе звання, мрію всіх юристів - статус адвоката короля, чи то пак «шовк». Марта Костелло - талановитий баристер,
Початок / Походження
Серіал
7.10
Початок / Походження
Жанр: Серіали, Жахи, Фантастика
Режисер: Пол Андерсон, Марк Брозел, Хуан Карлос Медіна
Країна: США
Опис: Серіал розповідає про групу незнайомців, які опинилися на борту космічного корабля, що прямує на далеку планету. Покинуті напризволяще пасажири повинні довіритися один одному і
Невідома планета Земля
Серіал
8.90
Невідома планета Земля
Жанр: Серіали, Документальний
Режисер: Даррен Аронофскі
Країна: США
Опис: Документальний серіал розповість захоплюючу історію про нашу планету і дозволить трохи більше дізнатися про крихкість і мінливість Землі, циклічність життя, різноманіття живих організмів і
Абатство Даунтон
Серіал
8.70
Абатство Даунтон
Жанр: Серіали, Драма, Мелодрама
Режисер: Енді Годдар, Джеймс Стронг
Країна: Велика Британія
Опис: Серіал про життя дуже манірних британців на прикладі родини Грентема в ХХ столітті, а також прислуги, яка приймає в житті своїх господарів безпосередню участь. Інтриги, таємниці, недомовки,
Великі кішки
Серіал
8.50
Великі кішки
Жанр: Серіали, Документальний
Режисер: Сара Дуглас
Країна: США, Велика Британія, Франція
Опис: Документальний міні-серіал про великих кішок. У Танзанії, в національному парку Руаха, леви створюють великі суперпрайди для того, щоб полювати на справжніх велетнів. Серед усіх кішок леви
Вдова
Серіал
6.90
Вдова
Жанр: Серіали, Трилер
Режисер: Олівер Блекберн, Семюел Донован
Країна: Велика Британія
Опис: Цілком симпатичний драматичний трилер про відважну дружину, що не вірить в загадкову смерть свого чоловіка та самотужки відправляється на його пошуки. Головна героїня – зразкова та любляча
Готель дель Луна
Серіал
8.40
Готель дель Луна
Жанр: Серіали, Мелодрама, Жахи, Фентезі
Режисер: О Чхун Хван
Країна: Південна Корея
Опис: Південно-корейське мелодраматичне фентезі з елементами жахів про готель, жителі якого - привиди, які відпочивають там перед початком загробного життя. Головний герой - молодий менеджер Ко
Хлопаки
Серіал
8.80
Хлопаки
Жанр: Серіали, Бойовик, Комедія, Кримінал, Фантастика
Режисер: Леннерц Крістофер
Країна: США
Опис: Серіал про світ, де існують супергерої. На що насправді перетворюються люди з необмеженою силою та владою. За сюжетом, саме супергерої є справжніми зірками. Їх всі знають і люблять. Але за
Терор
Серіал
8.00
Терор
Жанр: Серіали, Драма, Жахи
Режисер: Едвард Берґер, Серджо Міміка-Геззан
Країна: США
Опис: Драматичний серіал жахів про англійську полярну експедицію в 19 сторіччі, їхнє протистояння з гігантським монстром, білим містичним ведмедем. В основі сюжету лежить реальна історія зниклої
Міст
Серіал
8.60
Міст
Жанр: Серіали, Детектив, Кримінал, Трилер
Режисер: Алекс Закржевский, Кіт Гордон
Країна: Швеція, Данія, Німеччина
Опис: Скандинвська кримінальна драма, що розповідає про поліцейське розслідування після знаходження мертвого тіла посередині Ересуннського мосту, що з'єднує Швецію і Данію. За сюжетом, пізно
Оповідь служниці
Серіал
8.50
Оповідь служниці
Жанр: Серіали, Драма, Фантастика
Режисер: Майк Баркер, Карі Скогланд, Рід Морано, Кейт Денніс, Флорія Сіджізмонді
Країна: США
Опис: Драматичний серіал заснований на однойменному романі канадської письменниці Маргарет Етвуд. Серіал розкаже про майбутнє у вигаданій тоталітарній державі. Події серіалу відбуваються в
Секс і Місто
Серіал
7.10
Секс і Місто
Жанр: Серіали, Комедія, Мелодрама
Режисер: Майкл Кінг, Аллен Култер, Майкл Алан Спіллер, Алан Тейлор
Країна: США
Опис: Серіал про любовні перипетії чотирьох подруг в одному з найбільш місті світу - Нью-Йорку. Завдяки своїй відвертості серіал став справжнім теле-хітом. Події серіалу розгортаються в Нью-Йорку
Фатальний патруль / Роковий патруль
Серіал
8.10
Фатальний патруль / Роковий патруль
Жанр: Серіали, Бойовик, Драма, Кримінал, Фантастика
Режисер: Саллі Річардсон-Вітфілд, Ґлен Вінтер, Вейн Йіп
Країна: США
Опис: Дуже симпатичний пригодницько-фантастичний екшн про відважних супергероїв зі всесвіту DC-comics. Головні герої – в минулому були звичайними людьми, які отримали надзвичайні здібності в
Зоряний шлях: Дискавері
Серіал
7.40
Зоряний шлях: Дискавері
Жанр: Серіали, Фантастика
Режисер: Аківа Голдсман, Девід Семел, Т.Дж. Скотт, Адам Кейн
Країна: США
Опис: Справжній подарунок усім шанувальникам наукової фантастики - шостий телевізійний серіал із всесвіту Star Trek, що цілком схожий на повноцінний ребут франшизи. Сюжет розгортається за 10
Бульварні жахіття
Серіал
8.20
Бульварні жахіття
Жанр: Серіали, Драма, Жахи, Фентезі
Режисер: Пако Кабесас, Хуан Антоніо Байона, Карі Скогланд, Джеймс Говз, Тоа Фрейзер, Браян Кірк
Країна: США, Велика Британія, Ірландія
Опис: Пафосне постмодерністське історико-містичне шоу про відомих героїв та антигероїв британської та світової літератури. Події розгортаються наприкінці 19 сторіччя, у вікторіанській Англії.
Кіноукр
Увійти через: