Каліфорнійський дорожній патруль

Професійний мотогонщик Джон Бейкер обожнює мотоцикли, швидкість і ризик, тому численні травми і переломи не зупиняють хлопця займатися улюбленою справою. Щоправда цієї любові не поділяє його дружина Карен, яка втомилася весь час переживати за чоловіка. Щоб врятувати шлюб Джон змушений залишити мотогонки і влаштуватися працювати в Каліфорнійський дорожній патруль.

Тепер Джон патрулює вулиці Лос-Анджелеса на мотоциклі разом з новим напарником Френком Пончерелло, якого перевели спеціально для роботи під прикриттям. Френку доручений пошук небезпечної банди «перевертнів в погонах». Напарник Джон нічого не підозрює про його таємне завданя, тому Френк може спокійній робити свою роботу. Правда зовсім різні характери напарників призводять до постійних курйозних ситуацій, а піймання правопорушників перетворюється в божевільні пригоди.