Ця незручна мить / Цей незручний момент

У сюжеті комедійної мелодрами «Ця незручна мить / Цей незручний момент» два кращих друга Лоран і Антуан відправляються разом з дочками відпочивати на острів Корсика, де можна якнайкраще насолодитися сонячними днями і теплим морем. Саме тут виріс Антуан, тому компанія зупиняється в його родовому будинку. Правда, звиклим до життя в Парижі з усіма його благами, 18-річні Марі і Луна починають відверто нудьгувати, адже без інтернету відпочинок перетвориться на справжній кошмар. Ситуацію рятують приятелі дівчат, які теж відпочивають на Корсиці.

Але якщо Марі цілком задоволена веселими гуляннями з хлопцями, то у Луни з'явився зовсім інший інтерес: вона всерйоз захоплюється дорослим, розумним і цікавим другом батька Лораном. Луна починає фліртувати з Лораном, а бідолаха всіляко намагається згладити цей незграбний момент і встояти перед напористою красунею, адже вона є дочкою його найкращого друга, який готовий вбити будь-кого, хто наблизиться до його дитини.